- ¿Qué es la rosácea y cómo reconocerla? - febrero 3, 2026
- Impétigo: qué es y cuándo consultar - febrero 2, 2026
- Bactrim en España: ¿cuál es su equivalente en farmacia? - febrero 1, 2026
Si en tu país lo conocías como Skinoren y aquí no lo ves con ese nombre, lo que necesitas localizar es el principio activo, el ácido azelaico. En España se comercializa, entre otras opciones, como Zeliderm 20% crema (sin receta) para acné vulgar, y como Finacea 15% gel (con receta) para acné pápulo pustuloso facial y para rosácea pápulo pustulosa.
¿Qué debes pedir en la farmacia si tu tratamiento era Skinoren?
Pide ácido azelaico y describe tu objetivo. Si buscas tratar brotes de acné típico, puedes preguntar por una crema al 20%, como Zeliderm. Si tu problema principal son granitos inflamados con rojez y sensibilidad compatibles con rosácea, o un acné inflamatorio que requiere seguimiento, lo habitual es que te orienten a Finacea 15% gel y a una valoración médica para ajustar el tratamiento.
¿Zeliderm 20% es sin receta y para qué sirve?
Sí, Zeliderm 20% se dispensa sin receta en España y está indicado para el tratamiento local de los síntomas del acné vulgar. Si empeoras o si no mejoras tras un mes de uso, conviene consultar con un profesional para confirmar el diagnóstico y decidir si necesitas otro enfoque o un tratamiento combinado.
¿Cuándo necesitas receta con ácido azelaico?
Necesitas receta para Finacea 15% gel. Está indicado para el alivio del acné pápulo pustuloso leve a moderado de la zona facial y para el tratamiento tópico de la rosácea pápulo pustulosa. Si sospechas rosácea, tienes brotes persistentes o notas ardor importante, es mejor no improvisar y pedir una revisión, porque el plan suele incluir cuidados de barrera cutánea y, a veces, otros fármacos.
| Medicamento en España | Concentración | Forma | ¿Receta? | Indicaciones |
|---|---|---|---|---|
| Zeliderm | 20% | Crema | No | Acné vulgar |
| Finacea | 15% | Gel | Sí | Acné pápulo pustuloso facial leve a moderado, rosácea pápulo pustulosa |
¿Cómo usar el ácido azelaico sin irritarte y cuándo pedir ayuda?
Con Zeliderm, el prospecto recomienda iniciar con una aplicación diaria y aumentar a dos al día si la piel lo tolera. Con Finacea, la pauta habitual es dos veces al día, aunque si hay irritación puede reducirse temporalmente la frecuencia según indique el prospecto y tu médico. En ambos casos aplica una capa fina, evita ojos y mucosas, y lávate las manos después.
Si aparece irritación intensa, empeoras o no mejoras en el plazo indicado en el prospecto, consulta con tu farmacéutico o médico. Para un uso seguro, revisa siempre el prospecto oficial del producto que compres y sigue las indicaciones de tu médico o farmacéutico, sobre todo si estás embarazada, das el pecho o tienes la piel muy reactiva.





