- Le Wellbutrin est-il disponible en Espagne ? - 27 janvier 2026
- Citalopram vs escitalopram : quelles sont les différences ? - 25 janvier 2026
- Physiothérapie pour les douleurs dorsales : publique ou privée ? - 15 janvier 2026
Si vous entrez dans une pharmacie en Espagne en demandant Omnigel, il est possible que vous ne le trouviez pas sous ce nom. Omnigel est un gel à base de diclofénac, avec d’autres ingrédients, vendu dans certains pays. En Espagne, vous pouvez plutôt vous tourner vers des gels au diclofénac, comme Voltadol.
Pourquoi la marque Omnigel n'est-elle pas vendue en Espagne ?
Omnigel est commercialisé en Inde comme un gel destiné à soulager les douleurs musculo-squelettiques. Il associe le diclofénac à de l'huile de lin, du menthol et du salicylate de méthyle. Le menthol procure généralement une sensation de fraîcheur, tandis que le salicylate de méthyle peut induire une sensation de fraîcheur ou de chaleur.
En Espagne, les médicaments ne peuvent être vendus que sur autorisation préalable. Par conséquent, si une marque n'est pas autorisée, la pharmacie ne peut pas la délivrer. Si la pharmacie ne dispose pas d'Omnigel, le pharmacien peut recommander un gel similaire autorisé en Espagne.
La réglementation espagnole exige que tout médicament vendu en pharmacie ait fait l'objet d'une autorisation préalable de l'Agence espagnole des médicaments et des produits de santé ou de l'Union européenne. Pour les affections courantes telles que les contractures musculaires ou les entorses légères, on utilise des produits déjà autorisés, comme les gels de diclofénac de différentes marques.
L'équivalent à demander : Gels contenant du diclofénac
Si vous utilisiez Omnigel dans votre pays, en Espagne, l'équivalent consiste à demander un gel de diclofénac pour soulager les douleurs musculaires ou articulaires. L'une des marques les plus connues est Voltadol, qui contient du diclofénac diéthylamine sous forme de gel à appliquer sur la peau et est utilisé pour les contusions, les entorses, les lombalgies et les contractures musculaires.
Voltadol et les autres gels à base de diclofénac ne sont pas identiques à Omnigel quant à leur composition, mais ils possèdent le même type d'anti-inflammatoire et une indication très similaire : le soulagement de la douleur et de l'inflammation locale des muscles et des articulations. Il existe également des versions génériques et de marques de distributeur de diclofénac que votre pharmacien peut vous proposer si vous recherchez une option plus économique.
Si vous prenez aussi des antalgiques ou des anti-inflammatoires par la bouche, dites à la pharmacie lesquels vous utilisez, par exemple du dexkétoprofène ou de l’ibuprofène, car il est déconseillé de prendre deux AINS en même temps et il vaut mieux éviter les doublons.
Dans tous les cas, suivez toujours les instructions de la notice officielle du gel que vous achetez ainsi que les instructions de votre médecin ou de votre pharmacien concernant la quantité à appliquer, la fréquence et la durée du traitement, et ne l'utilisez pas sur une peau irritée, des plaies ouvertes ou pendant une durée supérieure à celle recommandée.
